Season 3, Episode 19 - Bad to the Scone 

Val hires a hobo to work at the bakery, and both her and Lauren end up liking him. After they try to go on a date with him, the hobo tells them that he's married.
Keywords: what i like about you, full episode, season 3