HaruRin

After Kazuma left, Kyo and I continued to fight. My foot connected with his chest. He flew across the room and landed with a satisfying thud. I stood up and smirked.
“I win,” I gloated. I looked down at my watch. “Dang it!” I began to get ready to leave.
“What? Running away?” Kyo growled.
“No, I have to go to work, stupid,” I rolled my eyes. Apparently, that offended him. He suddenly grabbed my shoulders and spun me around. I looked into his beautiful auburn eyes. They were shining with anger, but, the deeper I looked, I could see pain and sadness. My eyes widened and my mouth...

Original / Romaji Lyrics    English Translation
Hajimete no takaramono yo konna ni suki ni natte
Tsuyokute yowai kokoro toki ni wa sabishigaru kedo

Dear my first treasure, I have loved you so much.
I miss you when my heart is strong and weak.

Kimi ga warau to sore dake de mou ureshikute
Subete ga mukuwareru 'n da

I become joyful just to see you smile.
Everything is saved by it.

Utsumuiteta hi wa koko kara miteta no wa
Demo ima wa sora wo miageteru

During the gloomy days, I was watching from here.
But now, I am looking up the sky.

Tohou ni kureru senaka ni kotoba wo kaketai kedo...