It's from "The End", it is the moment when Dean and Future!Dean were pulled aside to chat about the truth and the fact Future!Dean is using his team as bait. He ends up knocking out the Past Dean.
posted over a year ago
This answer is correct i just watched this episode today :)