Hiro had been bullied before the movie and his brother had died during the movie. I think Sadness would be his main emotion.

His gestures and expressions are similar to Joy, which are jumpy, energetic, enthusiastic, and loquacious. He's sad because his brother died, but if when he's normal again, I believe his main emotion is Joy.