Season 4 Episode 6 - The Irish Pub Formulation  

When Raj's sister has a one-day layover he forbids the others from hooking up with her, unaware she and Leonard already did long ago.
Keywords: big bang theory, the big bang theory, full episode, season 4