Is the "recently updated clubs" sorting filter broken or am I just missing something?

so i used to be a fan of picks until SOME MEDAL WHORE ruined the spot! You know who you are and i hate you.
so anyway, i decided to do something sane ( i know..weird) and just unsubscribe. i had aboot two pages of stupid picks so when i clicked on "clubs" to unsubscribe i figured it would be on top of the list,right?
wrong...turns oot the clubs are all randomly sorTED even tough the filter suggests it would be sorted by "recent updates". the picks spot was on the second page and had been updated "5 minutes ago" yet "photography" with the last update being 2 days ago is on the first page(look at the image)
Now zee german is terribly confused..bug?error?stupid german?