He isnt hiding anything in the books and no they dont end up together in the books:( I really hope they do in the show though! They are my favorite couple:)
in the book he has to go to NY and SHE gets a boyfriend and I havent read Twisted or Rutheless but they dont get back together so far but they'll be together forever in the show because she said the shows are gonna be compleatly different from the books